Комиссар Рафаэль Стикс переживает не лучшие времена. Жена хочет развестись, сын смотрит на него с презрением, а слепнущий отец просит помочь уйти из жизни. Всё катится под откос, пока однажды ночью на пристани он не сталкивается с замаскированным убийцей. Погоня, выстрел в упор — и вот его бездыханное тело волны выбрасывают на берег.
Но Стикс открывает глаза. Он дышит, видит, чувствует — только сердце больше не бьётся. Пуля должна была убить, а вместо этого что-то изменилось. Теперь ему предстоит разобраться, что с ним случилось, пока тень убийцы не растворилась в ночи.
